Торрент >> Зарубежные фильмы >> День разоблачения / Disclosure Day (2026) WEB-DLRip-AVC от DoMiNo & селезень | D | Продубляж скачать торрент
День разоблачения / Disclosure Day (2026) WEB-DLRip-AVC от DoMiNo & селезень | D | Продубляж скачать торрент
Рекомендуем ознакомиться с информацией о торренте перед тем как скачать День разоблачения / Disclosure Day (2026) WEB-DLRip-AVC от DoMiNo & селезень | D | Продубляж в хорошем качестве. Комментарии и отзывы помогут решить, стоит ли скачивать День разоблачения / Disclosure Day (2026) WEB-DLRip-AVC от DoMiNo & селезень | D | Продубляж через торрент.
Информация о фильме Название: День разоблачения Оригинальное название: Disclosure Day Год выхода: 2026 Жанр: фантастика, триллер, драма Режиссер: Стивен Спилберг В ролях: Эмили Блант, Джош О`Коннор, Ив Хьюсон, Эттьенн Парк, Уайатт Расселл, Колман Доминго, Колин Фёрт, Элизабет Марвел, Майкл Гэстон, Генри Ллойд-Хьюз
О фильме: Бывший сотрудник секретной правительственной организации Дэниэл Келлнер вместе со своей девушкой бежит от бывших работодателей. Он украл некие секретные материалы и считает, что их содержимое должно быть обнародовано. Тем временем Маргарет Фэйрчайлд, обычная ведущая прогноза погоды на канзасском телеканале, внезапно начинает говорить на нескольких языках, а в прямом эфире издаёт странные цокающие звуки и теряет сознание. Врачи не находят у неё ничего подозрительного, и, сбежав из больницы, Маргарет вдруг понимает, что ей нужно найти Келлнера.
Страна: США Студия: Universal Pictures, Amblin Entertainment Продолжительность: 02:25:38 Перевод: Дублированный (официальный) | Продубляж Субтитры: Русские (2x Forced, Full |iTunes|), английские
День разоблачения / Disclosure Day (2026) WEB-DLRip-AVC от DoMiNo & селезень | D | Продубляж скачать через торрент в хорошем качестве
Для доступа требуется авторизация
Введите ваш email
OYAn21
15-08-2026 13:05:31 (2 дня назад)
шизофрения видеть во всем русофобию, тем более когда весь дубляж на русском языке. Смысл этого приема скорее в том чтобы показать что героиня в этой сцене говорит на другом языке (отличном от основного языка фильма), в оригинале фильм на англ., а сцена - на русском, прием работает; а когда весь фильм в дубляже уже и так на русском, оставлять эту сцену на том же русском (только еще и вероятно ломанном) выглядит сомнительным, другой голос, интонации и манера речи, это будет выглядеть кринжово в первую очередь для носителей русского языка, и будет ломать общее восприятие, для сохранения изначальной задумки фильма лучше заменить голос в этой сцене на какой-то другой иностранный язык, что собственно и сделали.
Noname1111
14-08-2026 16:03:22 (3 дня назад)
Оценил на: 10
Интересный фильм. Понравился. И сюжет и игра актеров. И снят качественно.
bolt4445
13-08-2026 15:16:25 (4 дня назад)
Да, хотел нормальный дубляж прикрутить к 720р. Там оригинальный звук как раз есть.
-=DoMiNo=-
13-08-2026 14:16:35 (4 дня назад)
У меня тут нет оригинала - как догадались? - или качали другую раздачу?
bolt4445
13-08-2026 13:51:53 (4 дня назад)
Что-то непонятное в дубляже. В оригинале в одном из эпизодов героиня Эмили Блант говорит на русском, а в дубляже - на французском. Что за цирк и местечковая русофобия?